Quién le atiende
- GradoDoctor en Derecho (PhD) en Derecho Civil; tesis sobre el consejo de administración en el sistema de órganos de la sociedad anónima (2006). Máster en Derecho Privado, Escuela Rusa de Derecho Privado.
- CátedraProfesor titular de Derecho Civil, Universidad Estatal de Derecho Kutafin de Moscú (2020–2022). Más de 30 publicaciones científicas.
- PrácticaDirector del Departamento Jurídico y Subdirector Jurídico del operador del sistema eléctrico ruso (2013–2022): 30 juristas, 59 delegaciones regionales.
- LitigiosIntervención personal ante el Presídium del Tribunal Supremo Mercantil de Rusia (vista grabada), el Tribunal Supremo y el Tribunal Constitucional. Autor del recurso que dio lugar a la sentencia n.º 57-P, de 23 de diciembre de 2022.
- IdiomasRuso, español e inglés.
Dictámenes para procedimientos judiciales y notariales
El Derecho extranjero debe ser probado por las partes. El dictamen de un jurista experto es el medio más directo para acreditar su contenido y vigencia, y desde 2015 puede emitirlo un experto con independencia de su nacionalidad.
Emito el dictamen en ruso con traducción jurada, o directamente en español. Plazo habitual de 7 a 15 días. Presupuesto cerrado y por escrito antes de aceptar el encargo. Disponible para ratificación en vista.
Una certificación breve expedida en el extranjero suele rechazarse por falta de fundamentación. El dictamen recoge las normas aplicables, su interpretación doctrinal y jurisprudencial y la acreditación de su redacción vigente, articuladas con el marco procesal español.
Materias frecuentes
- Sucesiones con bienes o herederos en Rusia, en vía judicial o ante notario (Reglamento UE 650/2012)
- Régimen económico matrimonial, capitulaciones y divorcios rusos
- Poderes otorgados en Rusia: forma, alcance y vigencia
- Facultades de representación de sociedades rusas
- Documentos registrales, laborales y mercantiles rusos
- Requerimientos administrativos sobre documentación rusa
Arbitraje internacional
Prueba pericial sobre Derecho ruso en arbitrajes y litigios transfronterizos: Derecho civil y mercantil, facultades societarias, regulación energética y práctica de los tribunales de arbitraje rusos.
Informes en ruso o en inglés. Disponible para declaración oral, presencial o remota.
Cuestiones habituales
- Jurisdicción exclusiva y medidas antiproceso: arts. 248.1 y 248.2 del Código Procesal Mercantil ruso (APC)
- Reconocimiento y ejecución de resoluciones y laudos
- Capacidad y facultades de representación de sociedades rusas
- Regulación del sector eléctrico: acceso a la red y mercado mayorista
- Resolución contractual y fuerza mayor conforme al Derecho ruso
- Decretos rusos de contramedidas y su efecto sobre las obligaciones
Análisis societario y verificación
- Estructuras de propiedad y control de sociedades rusas: cadenas de titularidad y beneficiarios reales
- Verificación de contrapartes rusas a efectos de cumplimiento del marco sancionador de la UE
- Localización y situación jurídica de activos en Rusia con vistas a la ejecución
Selección de publicaciones
- 2023Derecho Civil, manual universitario — coautor junto a S. S. Alekseev, B. M. Gongalo y D. V. Murzin; ediciones 1.ª a 4.ª
- 2021On the Contractual Freedom in the Determination of Conditions for Ensuring Reliability of Electrical Energy Supply to Consumers’ Power Receivers — Energy Law Forum, n.º 4, pp. 100–106
- 2021Electricity Demand Response: Problems of Searching for a Legal Structure — Energy Law Forum, n.º 3, pp. 45–48
- 2006–2019Comentario al Código Civil de la Federación de Rusia, partes 1.ª a 4.ª — coautor, ediciones 2.ª a 5.ª
- 2003Some Aspects of Unification of Civil Procedure Law — Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, vol. VIII, pp. 493–499. Congreso del 75.º aniversario de UNIDROIT
- 2002Los tribunales arbitrales en Rusia — monografía, Ekaterimburgo